Umstellung

Umstellung
f rearrangement; regrouping; adjustment; switch, changeover etc.; umstellen2
* * *
die Umstellung
changeover; transposition
* * *
Ụm|stel|lung ['ʊm-]
f
1) (von Möbel, Wörtern) rearrangement, changing (a)round; (GRAM, von Subjekt und Prädikat) transposition
2) (von Hebel, Telefon, Fernsehgerät, Betrieb) switch-over; (von Radio) tuning to another station; (von Uhr) alteration, putting back/forward; (von Währung) changeover

Umstellung auf Erdgas — conversion to natural gas

Umstellung auf Computer — computerization

3) (fig = das Sichumstellen) adjustment (
auf +acc to)

das wird eine große Umstellung für ihn sein — it will be a big change for him

* * *
die
(a particular order in which things are arranged: We can write down these numbers in various permutations.) permutation
* * *
Um·stel·lung
f
1. (Übergang)
die \Umstellung [von etw dat] [auf etw akk] the switch [or change] [from sth] [to sth]; (Beheizung, Ernährung) the conversion [from sth] [to sth]
\Umstellung auf neue Erzeugnisse ÖKON switching over production to new products
\Umstellung der Produktion ÖKON conversion of production
2. (Anpassung an veränderte Verhältnisse) adjustment
* * *
die s. umstellen I 1., 2.
1) rearrangement; reshuffle
2) resetting
3) changeover, switch (auf + Akk. to)
4) (das Sichumstellen) change; [re]adjustment
* * *
Umstellung f rearrangement; regrouping; adjustment; switch, changeover etc; umstellen2
* * *
die s. umstellen I 1., 2.
1) rearrangement; reshuffle
2) resetting
3) changeover, switch (auf + Akk. to)
4) (das Sichumstellen) change; [re]adjustment
* * *
f.
changeover n.
transposition n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Umstellung — ↑Inversion, ↑Permutation …   Das große Fremdwörterbuch

  • Umstellung — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Übergang • Wechsel …   Deutsch Wörterbuch

  • Umstellung — Umsetzung; Permutation; Jitter (Netzwerk) (fachsprachlich); Vertauschung; Angleichung; Adaptierung; Einstellung; Anpassung; Kalibrierung; …   Universal-Lexikon

  • Umstellung — См. metàtesi …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • Umstellung — Ụm|stel|lung   Um|stẹl|lung …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Euro-Umstellung der Buchhaltung — durch die ⇡ Währungsunion bedingte Umstellung der Buchhaltung von DM auf Euro. Für die Umstellung der Buchhaltung stand der Übergangszeitraum vom 1.1.1999 bis zum 31.12.2001 zur Verfügung. Die Umstellung der Buchhaltung konnte unabhängig davon… …   Lexikon der Economics

  • Euro-Umstellung — 1999–2006 seit 2007 Wertseite der 1 Euro Münze Euro Land …   Deutsch Wikipedia

  • Umschaltung — Umstellung * * * Ụm|schal|tung 〈f. 20〉 das Umschalten * * * Ụm|schal|tung, die; , en: das Umschalten. * * * Ụm|schal|tung, die; , en: das Umschalten …   Universal-Lexikon

  • Central European Summer Time — Frühling: Umstellung von Normalzeit auf Sommerzeit – die Uhr wird um eine Stunde vor gestellt Herbst: Umstellung von Sommerzeit auf Normalzeit Die Sommerzeit ist die in den So …   Deutsch Wikipedia

  • Hochsommerzeit — Frühling: Umstellung von Normalzeit auf Sommerzeit – die Uhr wird um eine Stunde vor gestellt Herbst: Umstellung von Sommerzeit auf Normalzeit Die Sommerzeit ist die in den So …   Deutsch Wikipedia

  • MEHSZ — Frühling: Umstellung von Normalzeit auf Sommerzeit – die Uhr wird um eine Stunde vor gestellt Herbst: Umstellung von Sommerzeit auf Normalzeit Die Sommerzeit ist die in den So …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”